- Toate categoriile
- Administratie publica (318)
- Afaceri, Comert (2220)
- Agricultura (74)
- Arta, Cultura, Religie (1048)
- Auto, Moto, Velo (381)
- Banci, Finante, Asigurari (464)
- Constructii, Arhitectura, Design (428)
- Divertisment (970)
- Educatie (1693)
- Industrie (125)
- IT&C (1812)
- Legislatie, Juridic (95)
- Media (629)
- Monden, Lifestyle (970)
- ONG (673)
- Politica (79)
- Publicitate, Marketing, PR (727)
- Sanatate (639)
- Social (475)
- Sport (248)
- Tehnologie, Cercetare, Stiinta (184)
- Turism, Transporturi (312)
- Targuri, Expozitii (342)
- 13.694 comunicate
- 899 evenimente publicate
- 3.869 abonati
- 17.280.366 alerte trimise
Secretul Zilele Biz traduse de echipa Babylon Consult
Bucuresti,
26 Noiembrie 2009
Dupa ce au aflat Secretul lui Bob Procter, la sfarsitul saptamanii trecute, interpretii Babylon Consult au tradus saptamana aceasta pentru echipa Zilele Biz.
Parteneri ai Zilelor Biz pentru al patrulea an consecutiv, interpretii Babylon Consult s-au adaptat perfect noului deziderat al editiei 2009: inovatie, design, noi tehnologii. Pentru ca daca pana anul acesta s-a mizat exclusiv pe interpretare simultana la Zilele Biz, anul aceasta am avut oportunitatea de a ne demonstra maiestria in cele mai creative tehnici de interpretariat: consecutiva in cadrul dezbaterii cu titlul Cum arata noua fata a retailului romanesc? si whispering (susotaj) in cadrul workshopului 10 idei de afaceri pentru 2010. Pentru ca, daca interpretarea simultana (la casca) este extrem de tehnica, tehnicile de interpretare consecutiva si de whispering necesita pe langa cea mai serioasa pregatire, tehnici compensatoare de ascultare, procesare (traducerea efectiva a informatiei) si livrare a mesajului, care dau masura vocatiei si profesionismului.
La sfarsitul saptamanii trecute, intepretii Babylon Consult, alaturi de partenerii nostri de la AJR Shows, au tradus engleza–romana, engleza-maghiara si invers Secretul lui Bob Procter. De unde se pare ca s-au molipsit de confidentialitate, pentru ca au tacut chitic despre celelalte evenimente la care au oferit servicii de interpretariat saptamana aceasta.
Nume: Robert
Balascan
Companie: SC Babylon Consult SRL
E-mail: office@babylonconsult.ro
Website: www.babylonconsult.ro
-
01.06.2012 10:00Pe locuri, fiti gata........KINDERLAND la Galeria Real Cluj-Napoca! Anul acesta, Clujul va fi gazda celui mai vesel targ pentru copii si intreaga familie: KINDERLAND, o sarbatoare a celor mici. Evenimentul se adreseaza copiilor, viitoarelor mamici, parintilor si, de ce nu, chiar si bunicilor dornici sa-si surprinda in mod placut nepoteii. Vino deci in perioada 1-4 iunie 2012 la Galeria Real Cluj-Napoca si vei avea ocazia sa vezi cel mai mare targ de cadouri destinat zilei internationale a copilului. Informatii suplimentare: office@amg-tech.ro sau 0744 639441
-
05.06.2012 16:00Versus Project Brasov – furnizor autorizat de formare profesionala, va invita sa accesati pachetul special de formare compus din doua cursuri autorizate CNFPA: Formator si Manager Proiect! Prin aceasta oferta speciala, Versus Project se adreseaza personalului angajat din institutii publice, care beneficiaza de un minim de experienta in aceste domenii si de aceea propune un program de curs intensiv, bazat pe experienta cursantilor.
-
18.06.2012Programul de training al anului 2010 in Romania Un model contemporan de comunicare creat de Dr Taibi Kahler,?introdus in Romania de John Parr, MSc, si predat de Dragos Bucurenci Process Communication® este o teorie a personalitatii si un model contemporan de comunicare care te invata cum sa te faci ascultat si placut, nu doar auzit de ceilalti.
- Toate evenimentele
